İkametgah Belgesi Tercüme

İkametgah Tercüme İşlemi

İkametgah Belgesi Tercüme  İkametgah belgesi tercümesi özellikle yurtdışına yaşanacak olan taşınma ve benzeri durumlarda gereklilik arz eder. İkametgah belgesi hepimizin bildiği gibi oturduğumuz ve bulunduğumuz konumun resmi olarak kayıtlı olmasıdır. Bazı durumlarda gitmek istediğiniz ülkeler diğer belgelerin yanı sıra bu belgenin çevirisini de sizlerden isteyebilir. Çoğunlukla vize için gereken belgelerle beraber sizlerden talep edilir. Kısacası eğer yurtdışına çıkmayı düşünüyorsanız doğum belgesi, vize belgeleri gibi belgelerin çevirisiyle birlikte ikametgah belgesi tercümesi istenecektir.

İkametgah Belgesi Tercüme

İkametgah Tercümelerini Kimler Yapmalıdır?

Eğer yukarıda saydığımız durumlardan kaynaklı olarak ikametgah belgesi sahibi olmanız gerekiyor ise alacağınız çeviri hizmetinin yeminli tercüman onaylı olması gerekmektedir. Çünkü bu belge ile yapılacak olan her türlü işlem resmi olacaktır ve şahsınızın adına yasal bir yükümlülük almak istemiyorsanız yapmanız gereken şey yeminli ve noter onaylı bir tercüman ile çalışmaktır.

İkametgah Belgesi Tercüme Hizmeti Verdiğimiz Tercüme Dilleri

İkametgah Belgesi tercümesi için İngilizce, İtalyanca, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Bengalce, Boşnakça, Bulgarca, Çekçe, Çince, Danca, Farsça, Felemenkçe, Fransızca, Gürcüce, Hırvatça, Hintçe, Hollandaca, Romence, Japonca, Kazakça, Kırgızca, Korece, Yunanca, Lehçe, Moldovca, Makedonca, Norveççe, Hollandaca, Özbekçe, Fince, Romence, Vietnamca, Rusça, Sırpça, Tacikçe, Tatarca, Tayca, Ukraynaca, Urduca, Kürtçe, Slovence, Portekizce, İspanyolca, Latince, Lehçe, Estonca, Malayca ve diğer tüm dillerde yeminli yazılı ve sözlü tercümanlık ve çevirmenlik hizmetlerini tercüme büromuzdan alabilirsiniz.

İkamet Belgesi Çevirisi Hizmeti Sağlanırken Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar Nelerdir?

İkamet belgesi çevirisinin gerekli olduğu durumlar genel bağlamda resmi kurumlarda gereklidir. Bu sebeple yaptırmayı düşündüğünüz çeviri hizmetinde şahsınızın adı, soyadı, doğum tarihi ve benzeri sadece size ait olan bilgilerin eksiksiz ve tam bir şekilde geçirilmesi gerekmektedir. İsmin özellikle pasaporttaki haliyle kalması büyük bir anlam taşır çünkü yapılacak olan her işlemde muhatabın isim ve soy isim bilgisi gerekli ve zorunludur. İkamet belgesi çevirisi alırken çevirinin ve noter onayının ücretli olduğunu aklınızda bulundurmakta fayda var. Aldığınız çeviri hizmetinin noter onayı kısmını bağlı olduğunuz ilçedeki kaymakamlıktan alabilirsiniz.

İkametgah Belgesi Tercümesi Hizmeti Verdiğimiz Şehirler

İkametgah Belgesi tercüme hizmeti verdiğimiz bölge merkezler; Aksaray, Ankara, Çankırı, Eskişehir, Karaman, Kırıkkale, Kırşehir, Konya, Nevşehir, Niğde, Sivas, Yozgat, Kayseri, Edirne, Kırklareli, Tekirdağ, İstanbul, Kocaeli, Yalova, Sakarya, Bilecik, Bursa, Balıkesir, Çanakkale, İzmir, Manisa, Aydın, Denizli, Kütahya, Afyonkarahisar, Uşak, Muğla, Ağrı, Ardahan, Bingöl, Bitlis, Elazığ, Erzincan, Erzurum, Hakkari, Iğdır, Kars, Malatya, Muş, Tunceli, Van, Şırnak, Adana, Osmaniye, Antalya, Burdur, Hatay, Isparta, Mersin, Kahramanmaraş, Adıyaman, Batman, Diyarbakır, Gaziantep, Kilis, Mardin, Siirt, Şanlıurfa, Rize, Trabzon, Artvin, Sinop, Tokat, Çorum, Amasya, Samsun, Zonguldak, Bolu, Düzce, Karabük, Bartın, Kastamonu, Bayburt, Giresun, Gümüşhane ve Ordu’dur.

İkametgah Belgesi Çevirisi ve Oturma İzni Belgesi Çevirisi Hangi Durumlarda Gereklidir?

Yazımızın önceki kısımlarında yüzeysel bir şekilde ele aldığımız durumları gelin şimdi detaylı bir şekilde yeniden ele alalım. İkamet belgesi tercümesi veya oturma izni belgesi tercümesi bazı gerekli durumlarda kişiden istenir. Çalışma amaçlı, iş görüşmesi amaçlı, bazı zamanlarda turistik amaçlı çıkış veya girişlerde vatandaşların teminatı niyetinde olması adına ikametgah belgesi çevirisi talep edilir. Bu talebin asıl amacı ülkeye giriş yapacak olan bireyin girdiği ülkede mülteci ya da sığınmacı olarak kalmayı deneyip denemeyeceğine dair fikir sahibi olmaktır. Bu yüzden bu tarz yurtdışı çıkışlarında yaptıracağınız çevirilerde alacağınız hizmetin yeminli tercümanlar tarafından alınıyor olması çok büyük önem taşımaktadır.